日本のようでそうでない(?)
さて、今日はFTPの「インターナショナル フィットネス コンベンション 2008」に参加しておりました。
いつもお世話になっている(インストラクターの命である音源)ブラボーさんに、会場でお会いしたので、ランチご一緒させていただきました。(写真はブラボーさんたち)
写真を見ても理解できますね・・・
B社長も、グループキックのマスタートレーナーであるRexさんも英語でお話しする方です。(B社長は日本語ぺらぺ~ら・・・)
・・・この2日間、日本にいながらゴッツイ英語を聞いている時間が多いヮ日本にいながら異国な感じだ。
そんなコトで、解らない会話が多い中、通訳を頼りにいつもの2倍を消耗しているわたしです。
さて、このblogを見ている方はご存知の方もいらっしゃると思うのですが、私の名刺は2枚折りで、見開きのページに「LOVE MAP」と言って、自分の好きなモノを沢山書いています。
名刺交換をしたとき、B社長が私の好きとの共通点を探し出し始めました。
共通は犬好き
REXさんとの共通点は
イルカ好きと、エアロスミス、U2など音楽の趣味が一緒でした。
しか~し・・・
こんなに共通点があるのに、英語力が無いため、それ以上の会話が(したいんだけど)出来なくて悲しかった(涙)
「いつも、海外行って帰りの飛行機では、よし!英語習うぞと奮起するんだけど、関空に帰ってきたら忘れてしまう」
と言ったら、
優しいREXさんは「僕もだ」って言ってくれました
ああ、英語が出来るといいねぇ~(でも、明日になったら忘れそう)
コメント